خواننده گرامی، ادامه مطلب را با اشتراک دیجیتال «بازخورد» بخوانید.
مترجم: طاهره رحیمی
اشتراک گذاری در telegram
اشتراک گذاری در whatsapp
اشتراک گذاری در twitter
اشتراک گذاری در facebook
تفرقه درونی
بخش دوم گزارش تحقیقی نیویورک تایمز درباره امپراطوری روپرت مرداک
مترجم: طاهره رحیمی
اشتراک گذاری در facebook
اشتراک گذاری در twitter
اشتراک گذاری در telegram
اشتراک گذاری در whatsapp

روپرت مرداک طی چند ماه با سوپرمدل سابق ازدواج کرد، بریتانیا را در رای تاریخی به جدایی از اتحادیه اروپا رهبری کرد و نقشی مهم در انتخابات آمریکا بازی کرد. حالا رابطه نزدیکی با ترزا می، نخستوزیر بریتانیا، و حتی رابطه نزدیکتری با رئیسجمهور تازه آمریکا، دونالد ترامپ، دارد. با تمام این اوصاف، این امپراطوری رسانهای بیشتر از هر زمان دیگری آسیبپذیر شده است. نتفلیکس، آمازون، اپل و سایر شرکتهای میزبان تکنولوژیهای نوین سیل محتوا را مستقیما به سمت مخاطب سرازیر کرده و بدون وقفه در حال گسترش در سراسر جهان هستند. این مهمترین چالش وجودی برای شرکتی مثل «فاکس قرن 21» است. غولی که حالا بسیار کوچکتر از قبل به چشم میآید و بهنظر میرسد حالا مرداک به پیروزی در رقابتی بینالمللی نیاز دارد.
