خواننده گرامی، ادامه مطلب را با اشتراک دیجیتال «بازخورد» بخوانید.
مترجم: طاهره رحیمی
اشتراک گذاری در telegram
اشتراک گذاری در whatsapp
اشتراک گذاری در twitter
اشتراک گذاری در facebook
اسلحه تازه فاکس
بخش سوم و پایانی گزارش تحقیقی نیویورک تایمز درباره امپراطوری روپرت مرداک
مترجم: طاهره رحیمی
اشتراک گذاری در facebook
اشتراک گذاری در twitter
اشتراک گذاری در telegram
اشتراک گذاری در whatsapp

درست زمانی که روپرت مرداک 86 ساله در میانه بزرگترین معامله عمر حرفهاش بود، روانه بیمارستان شد، همان موقع که برای رفتن به دستشویی از پلههای کشتی تفریحی لاکلن لیز خورد و نقش بر زمین شد. وقتی پدر مرداکها در بخش مراقبتهای ویژه بیمارستان «رونالد ریگان» بود، بچهها یکییکی به لسآنجلس میرسیدند. لاکلن و همسرش، سارا، آنها را در بیمارستان ملاقات کردند. الیزابت و همسرش، کیت تایسون، از لندن آمده بودند و جیمز و کاترین از نیویورک. عمل جراحی مرداک موفقیتآمیز بود و وضعیت مرداک پایدار شده بود. مرداک پس از این تجربه نزدیک به مرگ، گاهی به شوخی میگفت فکر نمیکرده وضعیتش اینقدر وخیم باشد که بچههایش را دور تخت خودش در بیمارستان ببیند.
